SURABAYA : Google terus menambahkan bahasa ke aplikasi Translate. Terbaru ada 24 bahasa yang ditambahkan, termasuk Sansekerta. Upaya itu dilakukan untuk membantu meruntuhkan hambatan dalam berbahasa dan menghubungkan komunitas di seluruh dunia.
Lalu, apa saja bahasa yang ditambahkan ke Translate? Berikut ini daftar lengkapnya sebagaimana dikutip dari blog Google:
1. Assamese, digunakan oleh sekitar 25 juta orang di India Timur Laut
2. Aymara, digunakan oleh sekitar dua juta orang di Bolivia, Chili dan Peru
3. Bambara, digunakan oleh sekitar 14 juta orang di Mali
4. Bhojpuri, digunakan oleh sekitar 50 juta orang di India utara, Nepal, dan Fiji
5. Dhivehi, digunakan oleh sekitar 300.000 orang di Maladewa
6. Dogri, digunakan oleh sekitar tiga juta orang di India utara.
Baca juga : 5 Komoditas Unik Indonesia Ini Laris hingga Dieskpor ke Luar Negeri
7. Ewe, digunakan oleh sekitar tujuh juta orang di Ghana dan Togo
8. Guarani, digunakan oleh sekitar tujuh juta orang di Paraguay dan Bolivia, Argentina dan Brasil
9. Ilocano, digunakan oleh sekitar 10 juta orang di Filipina utara
10. Konkani, digunakan oleh sekitar dua juta orang di India Tengah
11. Krio, digunakan oleh sekitar empat juta orang di Sierra Leone
12. Kurdi (Sorani), digunakan oleh sekitar 15 juta orang di Irak dan Iran
13. Lingala, digunakan oleh sekitar 45 juta orang di Republik Demokratik Kongo, Republik Kongo, Republik Afrika Tengah, Angola dan Republik Sudan Selatan
14. Luganda, digunakan oleh sekitar 20 juta orang di Uganda dan Rwanda
15. Maithili, digunakan oleh sekitar 34 juta orang di India utara
16. Meiteilon (Manipuri), digunakan oleh sekitar dua juta orang di India Timur Laut
17. Mizo, digunakan oleh sekitar 830.000 orang di India Timur Laut
18. Oromo, digunakan oleh sekitar 37 juta orang di Ethiopia dan Kenya
19. Quechua, digunakan oleh sekitar 10 juta orang di Peru, Bolivia, Ekuador, dan negara-negara sekitarnya
20. Sansekerta, digunakan oleh sekitar 20.000 orang di India
21. Sepedi, digunakan oleh sekitar 14 juta orang di Afrika Selatan
22. Tigrinya, digunakan oleh sekitar delapan juta orang di Eritrea dan Ethiopia
23. Tsonga, digunakan oleh sekitar tujuh juta orang di Eswatini, Mozambik, Afrika Selatan, dan Zimbabwe
24. Twi, digunakan oleh sekitar 11 juta orang di Ghana.
Ini juga merupakan pencapaian teknis untuk Google Translate. Ini adalah bahasa pertama yang Google tambahkan menggunakan Terjemahan Mesin Zero-Shot, di mana model pembelajaran mesin hanya melihat teks monolingual.
Artinya, dia belajar menerjemahkan ke bahasa lain tanpa pernah melihat contoh. Meskipun teknologi ini mengesankan, itu tidak sempurna. Perusahaan teknologi asal Amerika Serikat ini akan terus meningkatkan model ini untuk memberikan pengalaman yang sama seperti yang biasa Anda lakukan dengan terjemahan bahasa Spanyol atau Jerman, misalnya.
(ADI)
